Allgemeine Geschäftsbedingungen Agenturen
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Reisebüros (nachfolgend „AGB“ ) regeln die Registrierung als Reisebüro auf dieser Website (nachfolgend „Website“ ). Diese AGB gelten für alle Unternehmen, die unter dem Handelsnamen HOVIMA HOTELS firmieren: Turística Konrad, SL und Santa María del Sur, SA (nachfolgend „HOVIMA HOTELS“ ).
I.) Annahme der TCAs:
Beabsichtigt die Agentur, die Registrierung auf dieser Website zu bearbeiten, ist sie verpflichtet, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch Ankreuzen des hierfür vorgesehenen Kästchens zu akzeptieren und damit zu erklären und zu akzeptieren:
Sobald die Registrierung als Agentur abgeschlossen ist, wird im privaten Profil die E-Mail-Adresse angezeigt, mit der sich die Agentur registriert hat, und die Agentur kann ihr eigenes Passwort festlegen.
Die Agentur kann über ihr privates Profil Reservierungen gemäß den folgenden Bedingungen vornehmen:
Buchungsbedingungen und Stornierungsrichtlinien:
Um Ihre Buchung zu bestätigen, ist die Zahlung per Banküberweisung erforderlich. Die Zahlungsanweisungen finden Sie in Ihrer Buchungsbestätigung. Zahlungsfrist: 14 Tage vor Anreise.
Für Buchungen, die weniger als 14 Tage vor der Ankunft des Kunden vorgenommen werden:
Die Zahlung von 100 % des Aufenthaltspreises erfolgt zum Zeitpunkt der Buchungsbestätigung durch Belastung Ihrer Kreditkarte.
HOVIMA Cool Costa Adeje / HOVIMA La Pinta Beachfront Family Hotel / HOVIMA Suites Costa Adeje :
80 €/Einheit und 150 €/Einheit für Aufenthalte, die die Daten Weihnachten/Neujahr und Ostern umfassen.
HOVIMA Jardín Caleta / HOVIMA Santa María / HOVIMA Panorama / HOVIMA Atlantis:
30 €/Einheit und 90 €/Einheit für Aufenthalte, die die Daten Weihnachten/Neujahr und Ostern umfassen.
Im Falle des Nichterscheinens des Gastes im Hotel wird der Betrag zurückerstattet, abzüglich 100 % des Preises für die erste Nacht als Bearbeitungsgebühr für das Nichterscheinen.
Um sich abzumelden, müssen Sie uns per E-Mail kontaktieren: booking@hovima.com .
V.) Vertraulichkeit:
HOVIMA HOTEL verpflichtet sich, die Vertraulichkeit der bereitgestellten Daten zu gewährleisten, indem die notwendigen technischen und organisatorischen Maßnahmen zur Minimierung des Risikos eines Verlusts personenbezogener Daten und/oder vertraulicher Informationen gemäß der Datenschutzrichtlinie umgesetzt werden.
Der Zugriff auf die Daten der Agentur ist auf diejenigen Personen beschränkt, die zur Nutzung dieser Daten berechtigt sind und die gebotene Sorgfalt walten lassen, um einen Verlust, eine Veränderung oder einen Missbrauch dieser Daten zu vermeiden.
VI.) Verantwortung:
Bei Fragen, Reklamationen, Fehlern oder technischen Problemen bei der Registrierung, Streitigkeiten oder rechtlichen Schritten im Zusammenhang mit der Rechtsbeziehung zwischen der Agentur und HOVIMA HOTELS kann die Agentur HOVIMA HOTELS unter der E-Mail-Adresse info@hovima.com kontaktieren.
Der Inhalt dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist für die Agentur verbindlich. Die Agentur erkennt ferner an, dass sie im Falle eines Verstoßes gegen eine Klausel dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen schadenersatzpflichtig sein kann.
VII.) Anwendbare Rechtsvorschriften und zuständige Gerichtsbarkeit:
Es gilt spanisches Recht und Gerichtsstand sind die Gerichte von Santa Cruz de Tenerife.
VIII.) Modifikation der TCAs und Dauer:
HOVIMA HOTELS behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit einseitig zu ändern. In diesem Fall wird HOVIMA HOTELS die Agentur per E-Mail und durch Veröffentlichung auf seiner Website benachrichtigen.
Ab dem Datum seiner Veröffentlichung gilt der geänderte Text des TCA auch für die Agentur, und diese Bedingung wird sowohl von der Agentur als auch von HOVIMA HOTELS akzeptiert.
Letzte Aufführung: 02.05.2023
Copyright © HOVIMA HOTELS. Alle Rechte vorbehalten.
I.) Annahme der TCAs:
Beabsichtigt die Agentur, die Registrierung auf dieser Website zu bearbeiten, ist sie verpflichtet, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch Ankreuzen des hierfür vorgesehenen Kästchens zu akzeptieren und damit zu erklären und zu akzeptieren:
- Die unterzeichnende Person ist ein Vertreter oder Bevollmächtigter der Agentur mit voller Rechtsfähigkeit und Befugnis zur Unterzeichnung dieser TCAs.
- Diese TCA-Klauseln sind für die Agentur bindend.
- Die Person, die die Registrierung vornimmt, muss die Datenschutzrichtlinie ( https://www.hovima.com/es/politica-proteccion-datos/ ) lesen und akzeptieren.
- Mit der Registrierung akzeptiert die Person die rechtlichen Hinweise dieser Website. ( https://www.hovima.com/es/politica-privacidad-legal/ ).
- Die Agentur muss das Agenturregistrierungsformular mit folgenden Angaben ausfüllen:
- Kommerzielle Daten.
- Steuerinformationen.
- Mit (*) gekennzeichnete Daten sind Pflichtfelder.
- Nach dem Ausfüllen des Anmeldeformulars müssen die erforderlichen Informationen übermittelt werden (die Anmeldung in einem der Hotels gilt für alle HOVIMA Hotels). Die Anmeldung kann erst bearbeitet werden, wenn die Datenschutzrichtlinie und diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen und akzeptiert wurden. Die Newsletter-Anmeldung ist optional.
- HOVIMA HOTELS wird den Antrag prüfen und nach dessen Bestätigung erhält die Agentur eine Benachrichtigung, dass ihr Konto nun registriert ist und sie Reservierungen vornehmen kann.
Sobald die Registrierung als Agentur abgeschlossen ist, wird im privaten Profil die E-Mail-Adresse angezeigt, mit der sich die Agentur registriert hat, und die Agentur kann ihr eigenes Passwort festlegen.
Die Agentur kann über ihr privates Profil Reservierungen gemäß den folgenden Bedingungen vornehmen:
Buchungsbedingungen und Stornierungsrichtlinien:
- Zahlungsinformationen:
Um Ihre Buchung zu bestätigen, ist die Zahlung per Banküberweisung erforderlich. Die Zahlungsanweisungen finden Sie in Ihrer Buchungsbestätigung. Zahlungsfrist: 14 Tage vor Anreise.
Für Buchungen, die weniger als 14 Tage vor der Ankunft des Kunden vorgenommen werden:
Die Zahlung von 100 % des Aufenthaltspreises erfolgt zum Zeitpunkt der Buchungsbestätigung durch Belastung Ihrer Kreditkarte.
- Stornogebühr:
HOVIMA Cool Costa Adeje / HOVIMA La Pinta Beachfront Family Hotel / HOVIMA Suites Costa Adeje :
80 €/Einheit und 150 €/Einheit für Aufenthalte, die die Daten Weihnachten/Neujahr und Ostern umfassen.
HOVIMA Jardín Caleta / HOVIMA Santa María / HOVIMA Panorama / HOVIMA Atlantis:
30 €/Einheit und 90 €/Einheit für Aufenthalte, die die Daten Weihnachten/Neujahr und Ostern umfassen.
Im Falle des Nichterscheinens des Gastes im Hotel wird der Betrag zurückerstattet, abzüglich 100 % des Preises für die erste Nacht als Bearbeitungsgebühr für das Nichterscheinen.
Die Agentur muss ihre Kunden über diese Bedingungen sowie über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Reservierungsverwaltung gemäß der auf dieser Website dargelegten Datenschutzrichtlinie informieren.
IV.) Entlassungsverfahren.Um sich abzumelden, müssen Sie uns per E-Mail kontaktieren: booking@hovima.com .
V.) Vertraulichkeit:
HOVIMA HOTEL verpflichtet sich, die Vertraulichkeit der bereitgestellten Daten zu gewährleisten, indem die notwendigen technischen und organisatorischen Maßnahmen zur Minimierung des Risikos eines Verlusts personenbezogener Daten und/oder vertraulicher Informationen gemäß der Datenschutzrichtlinie umgesetzt werden.
Der Zugriff auf die Daten der Agentur ist auf diejenigen Personen beschränkt, die zur Nutzung dieser Daten berechtigt sind und die gebotene Sorgfalt walten lassen, um einen Verlust, eine Veränderung oder einen Missbrauch dieser Daten zu vermeiden.
VI.) Verantwortung:
Bei Fragen, Reklamationen, Fehlern oder technischen Problemen bei der Registrierung, Streitigkeiten oder rechtlichen Schritten im Zusammenhang mit der Rechtsbeziehung zwischen der Agentur und HOVIMA HOTELS kann die Agentur HOVIMA HOTELS unter der E-Mail-Adresse info@hovima.com kontaktieren.
Der Inhalt dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist für die Agentur verbindlich. Die Agentur erkennt ferner an, dass sie im Falle eines Verstoßes gegen eine Klausel dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen schadenersatzpflichtig sein kann.
VII.) Anwendbare Rechtsvorschriften und zuständige Gerichtsbarkeit:
Es gilt spanisches Recht und Gerichtsstand sind die Gerichte von Santa Cruz de Tenerife.
VIII.) Modifikation der TCAs und Dauer:
HOVIMA HOTELS behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit einseitig zu ändern. In diesem Fall wird HOVIMA HOTELS die Agentur per E-Mail und durch Veröffentlichung auf seiner Website benachrichtigen.
Ab dem Datum seiner Veröffentlichung gilt der geänderte Text des TCA auch für die Agentur, und diese Bedingung wird sowohl von der Agentur als auch von HOVIMA HOTELS akzeptiert.
Letzte Aufführung: 02.05.2023
Copyright © HOVIMA HOTELS. Alle Rechte vorbehalten.